Very fast AI progress faces a self-regulating dynamic: Greater speed leads to more organizational strains, compute trade-offs and societal backlash.